auxílio e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "auxílio" incluem: assistência, amparo, ajuda, socorro, achega. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como auxílio se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "auxílio" incluem: obstáculo, prejuízo, desproteção, desapoio, desvalimento. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa auxílio?

"auxílio" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra auxílio tem mais de um significado?

Sim. "auxílio" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

auxílio

Significado de auxílio

substantivo

Ação ou efeito de auxiliar; ajuda, socorro, assistência.

Significados de auxílio

substantivo masculino
Ajuda ou socorro oferecido a alguém em necessidade ou dificuldade.
"O governo ofereceu auxílio financeiro às vítimas da enchente."
Formal:
assistência amparo
Neutro:
ajuda socorro achega adjutório assessoria colaboração contribuição cooperação reforço subsídiover mais
Informal:
mão força
Antônimos:
obstáculo prejuízo desproteção desapoio desvalimento
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo masculino
Contribuição ou subsídio, geralmente financeiro, para facilitar ou viabilizar algo.
"Os estudantes recebem auxílio para comprar material escolar."
Formal:
subvenção financiamento
Neutro:
ajuda de custo bolsa achega adjutório ajuda assessoria assistência colaboração contribuição cooperaçãover mais
Informal:
grana ajudinha
Antônimos:
desproteção desapoio desvalimento
Nota: Frequentemente usado em contextos educacionais e sociais.

💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o cotidiano até o jurídico e financeiro.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra auxílio

Do latim 'auxilium'.↗ fonte

Linha do tempo de auxílio

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'auxilium', que significa ajuda, socorro, assistência. A palavra entrou na língua portuguesa através do latim vulgar, trazida pelos colonizadores.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'auxilium', significando ajuda, socorro, assistência. Relacionado ao verbo 'auxiliari', que significa ajudar, socorrer.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, refletindo o uso herdado do latim.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ampliação

Século XX à Atualidade - O termo 'auxílio' se expande para abranger diversas formas de suporte, incluindo auxílio financeiro (auxílio emergencial, auxílio governamental), auxílio técnico e auxílio psicológico. Ganha conotações de política social e direitos.

Exemplos reais de uso de “auxílio”

O governo anunciou a prorrogação do auxílio emergencial para mais 4 meses.
Folha de S.Paulo· 2020-08Jornalismo· Notícia sobre extensão do benefício social durante a pandemia.via Gemini Search