avassalante
Significado de avassalante
Que avassala; que submerge, oprime ou domina completamente; que causa grande impacto ou admiração.
Compartilhar
adjetivo
Que submerge, oprime ou domina completamente; que causa grande impacto ou admiração.
"A beleza da paisagem era avassalante."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que tem um efeito muito forte, seja positivo ou negativo.
adjetivo
Que avança com força e ímpeto, como uma onda ou torrente.
"A força avassalante da maré surpreendeu os moradores."
Neutro:
Nota: Enfatiza a intensidade e a força de um movimento ou fenômeno.
💡 O termo é frequentemente usado em contextos literários, jornalísticos e em conversas cotidianas para expressar intensidade e impacto.
Origem da palavra avassalante
Linha do tempo de avassalante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XV - Derivado do verbo 'avassalar', que por sua vez vem do latim vulgar 'advassalus', significando 'vassalo', 'servo'. Inicialmente, referia-se à submissão feudal, à imposição de vassalagem.
Origem
Deriva de 'advassalus', que significa 'vassalo', 'servo', 'dependente'. O prefixo 'ad-' intensifica a ideia de pertencimento ou submissão a um senhor feudal.
Formação do verbo 'avassalar' a partir de 'advassalus', com o sentido de tornar vassalo, sujeitar, dominar.
Expansão do Sentido
Séculos XVI-XVIII - O sentido de dominação e submissão se expande para contextos de guerra, conquista e poder político. Começa a ser usado para descrever ações que subjugam ou oprimem.
Sinônimos de avassalante
Traduções de avassalante
Inglês
Notas: Overwhelming é a tradução mais comum e abrange a ideia de ser esmagador ou muito impactante.
Espanhol
Notas: Abrumador é a tradução mais direta e comum para avassalante no sentido de causar grande impacto.
Definições de avassalante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: avassalantes.
Separação silábica: a-vas-sa-lan-te.
Que avassala; que submerge, oprime ou domina completamente; que causa grande impacto ou admiração.