Logo Palavras

avassalar

Significado de avassalar

verbo

Forma verbal conjugada do verbo 'avassalar'.

Significados de avassalar

  1. verbo

    Ação de subjugar, dominar completamente; vencer, conquistar.

    "O exército avassalará o inimigo."

    Nota: Refere-se a uma ação de domínio total e avassalador.

  2. verbo

    Ação de causar grande impacto ou impressão; impressionar intensamente.

    "A beleza da paisagem avassalará os visitantes."

    Nota: Usado para descrever algo que causa forte emoção ou admiração.

💡 A forma 'avassalar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do imperativo do verbo avassalar.

Origem da palavra avassalar

Do latim vulgar *advacellare, derivado de *vacellare 'vacilar, cair'.

Linha do tempo de avassalar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do latim vulgar 'avassalus', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente germânica (do gótico 'vassal' ou 'wesal', significando 'servidor', 'dependente'). Inicialmente, referia-se a um vassalo, um servo ligado a um senhor feudal por juramento de fidelidade e obrigações militares e econômicas.

Origem

Século XOrigem

Do latim vulgar 'avassalus', possivelmente de origem germânica ('vassal' ou 'wesal'), significando 'servidor' ou 'dependente'. Refere-se originalmente à figura do vassalo na estrutura feudal.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - 'Avassalar' mantém seus sentidos de dominar, subjugar e oprimir, mas também é usado para descrever a intensidade de sentimentos, fenômenos naturais ou sucessos que causam grande impacto, muitas vezes de forma avassaladora e incontrolável.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido de dominar e oprimir, mas também descreve a força intensa e impactante de fenômenos, sentimentos ou sucessos. Ex: 'A notícia o avassalou'.

Traduções de avassalar

Espanhol

avasallar(verbo)

Inglês

overwhelm(verb)
avassalar

Forma verbal conjugada do verbo 'avassalar'.

PalavrasA história viva das palavras