escravizar
Significado de escravizar
Submeter à escravidão; tornar escravo. Dominar completamente; subjugar.
Significados de escravizar
verbo transitivo direto
Submeter à condição de escravo; privar de liberdade e autonomia.
"A colonização buscou escravizar os povos nativos."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à prática histórica e social de escravidão, bem como a situações de exploração extrema.
verbo transitivo direto
Exercer domínio absoluto sobre; subjugar completamente a vontade ou o controle de alguém ou algo.
"O vício pode escravizar uma pessoa."
Nota: Usado metaforicamente para descrever situações de dependência ou controle excessivo.
💡 A forma 'escravizar' é a conjugação na 1ª, 2ª ou 3ª pessoa do singular e 3ª pessoa do plural do presente do indicativo, 2ª pessoa do singular do imperativo, ou 1ª, 2ª ou 3ª pessoa do singular e 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'escravizar'.
Origem da palavra escravizar
Linha do tempo de escravizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'sclavus', que se referia a um escravo, originário do termo grego 'sklábos'. A palavra 'escravizar' surge como a ação de submeter alguém a essa condição.
Origem
Do latim 'sclavus' (escravo), que por sua vez tem origem no grego 'sklábos'. O verbo 'escravizar' se forma a partir dessa raiz para indicar o ato de tornar escravo.
Pós-Abolição e Ressignificação
Século XX - Após a abolição da escravatura, o termo 'escravizar' continua a ser usado, mas seu sentido se expande para descrever formas de exploração e opressão que não se limitam à condição legal de escravo.
Representações
Presente em filmes históricos sobre a escravidão no Brasil e nos EUA, novelas que abordam o período colonial e imperial, e documentários sobre trabalho análogo à escravidão. A palavra é usada para descrever a condição dos personagens ou as ações dos opressores.
Traduções de escravizar
Espanhol
Inglês
Submeter à escravidão; tornar escravo. Dominar completamente; subjugar.
A história viva das palavras