Logo Palavras

avisadamente

Significado de avisadamente

advérbio

De modo avisado; com aviso prévio; prudentemente.

advérbio

De maneira que se deu aviso ou que se está ciente de algo; com antecedência.

"Ele agiu avisadamente ao preparar os documentos antes da reunião."

Nota: Advérbio pouco comum, mas gramaticalmente correto.

advérbio

De modo prudente, com cautela ou discernimento.

"O investidor tomou decisões avisadamente, considerando os riscos."

Nota: Enfatiza a sabedoria e a prevenção na ação.

💡 Embora gramaticalmente correto, o uso de 'avisadamente' é menos frequente que sinônimos como 'previamente' ou 'prudente'.

Origem da palavra avisadamente

Derivado de 'avisado' (particípio passado de 'avisar') + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de avisadamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade Média - Período ColonialOrigem

Origem e Formação

Formada a partir do substantivo 'aviso' (do latim 'advisare', que significa 'ver, considerar, informar') acrescido do sufixo adverbial '-mente'. A formação de advérbios a partir de adjetivos ou substantivos com '-mente' é uma característica marcante do português, herdada do latim.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'advisare' (ver, considerar, informar), que deu origem ao substantivo 'aviso', ao qual foi adicionado o sufixo adverbial '-mente'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido original de 'de modo avisado', 'com prudência' ou 'com aviso prévio'. É uma palavra formal, encontrada em textos escritos, especialmente em contextos que exigem clareza e formalidade, como contratos, pareceres e comunicações oficiais.

Séculos XVII - XIXHoje

Consolidação e Uso

A palavra 'avisadamente' consolida-se na língua portuguesa, sendo utilizada em contextos formais e jurídicos para indicar ações realizadas com conhecimento prévio ou cautela. Sua presença é notada em documentos oficiais e textos literários que demandam precisão.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de avisadamente

Inglês

advisedly(adverb)

Notas: A tradução mais direta, com sentido de ter sido feito com aviso ou conselho.

Espanhol

avisadamente(adverbio)

Notas: O termo é um advérbio pouco comum em espanhol, mas compreensível no contexto.

avisadamente

De modo avisado; com aviso prévio; prudentemente.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade