Logo Palavras

desavisadamente

Significado de desavisadamente

advérbio

De modo desavisado; sem aviso prévio ou sem estar preparado.

advérbio

Sem ter sido avisado; de forma inesperada ou sem preparação.

"Ele chegou desavisadamente durante a reunião."

Nota: Usado para indicar a falta de conhecimento prévio ou preparação para um evento ou situação.

advérbio

De maneira imprudente ou descuidada, por falta de atenção ou aviso.

"Ela agiu desavisadamente ao aceitar a proposta sem ler o contrato."

Nota: Enfatiza a falta de cautela ou reflexão na ação.

💡 Advérbio derivado do adjetivo 'desavisado', indicando ausência de aviso ou preparação.

Origem da palavra desavisadamente

Derivado de 'desavisado' (com o prefixo 'des-' e o particípio passado de 'avisar') + sufixo de advérbio '-mente'.

Linha do tempo de desavisadamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade Média - FormaçãoOrigem

Origem e Formação

Formada a partir do radical 'aviso' (do latim 'advisare', que significa 'aconselhar', 'informar') com o prefixo de negação 'des-' e o sufixo adverbial '-mente'. A palavra 'aviso' tem raízes no século XIII, e a formação de advérbios com '-mente' se consolida no português a partir do latim.

Origem

Idade MédiaOrigem

Deriva do latim 'advisare' (aconselhar, informar), com o prefixo 'des-' (negação) e o sufixo adverbial '-mente'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

A palavra mantém seu sentido original de 'de modo desavisado', 'sem estar preparado' ou 'sem aviso prévio'. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e utilizada em contextos que exigem precisão linguística, como documentos oficiais, notícias e literatura.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em notícias e reportagens para descrever situações onde acidentes ou imprevistos ocorrem por falta de informação ou cautela.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desavisadamente

Inglês

unadvisedly(adverb)

Notas: Also can be translated as 'unwittingly' or 'unexpectedly' depending on context.

Espanhol

desprevenidamente(adverbio)

Notas: Can also be translated as 'inesperadamente' or 'sin previo aviso'.

desavisadamente

De modo desavisado; sem aviso prévio ou sem estar preparado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade