Logo Palavras

avisará

Significado de avisará

verbo

Informará, comunicará previamente.

verbo

Comunicar previamente algo; advertir, prevenir.

"O sistema avisará o usuário sobre a atualização pendente."

Nota: Usado para indicar uma comunicação futura sobre um evento ou informação.

verbo

Dar sinal ou aviso de algo.

"O mau tempo avisará a chegada da tempestade."

Nota: Refere-se a sinais ou indícios que precedem um evento.

💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo 'avisar'.

Origem da palavra avisará

Do latim 'advisare', que significa 'aconselhar', 'advertir'.

Linha do tempo de avisará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'advisare', que significa 'aconselhar', 'advertir', 'informar'. Este, por sua vez, é formado por 'ad' (a, para) e 'visare' (ver, olhar). A ideia original é de 'olhar para algo', 'examinar', e daí evolui para 'considerar' e 'informar'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'advisare', significando 'aconselhar', 'advertir', 'informar', derivado de 'ad' (para) e 'visare' (ver, olhar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'avisará' aparece frequentemente em contratos, avisos legais, comunicados oficiais e na literatura, sempre com a conotação de uma ação futura e informativa.

Idade Média - PresenteHoje

Entrada e Evolução no Português

A forma 'avisará' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'avisar'. O verbo 'avisar' foi incorporado ao português em seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média, mantendo o sentido de informar ou advertir previamente.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de avisará

Espanhol

avisará(verbo)

Flexões mais comuns: avisa, avisó, avisando

Notas: Direct cognate and common translation.

Inglês

will warn(verb phrase)

Flexões mais comuns: warns, warned, warning

Notas: Common translation for the act of giving prior notice or a warning.

avisará

Informará, comunicará previamente.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade