Logo Palavras

avizinhe

Significado de avizinhe

verbo

Forma verbal do verbo 'avizinhar'.

Significados de avizinhe

  1. verbo

    Tornar-se vizinho; aproximar-se; estar perto de.

    "A tempestade avizinhe a costa."

    Nota: Usado principalmente na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo.

💡 A forma 'avizinhe' é a conjugação do verbo 'avizinhar' no presente do subjuntivo, terceira pessoa do singular.

Origem da palavra avizinhe

Derivado do verbo 'avizinhar', que por sua vez vem do latim 'vicinus' (vizinho).

Linha do tempo de avizinhe

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Latina e Formação

Século XV - Deriva do latim 'vicinus', que significa vizinho, próximo. O verbo 'avizinhare' (em português arcaico) significava tornar-se vizinho, aproximar-se. A forma 'avizinhe' é uma conjugação do verbo avizinhar.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'vicinus' (vizinho, próximo), com o verbo 'avizinhare' significando tornar-se vizinho ou aproximar-se.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX-Atualidade - O verbo 'avizinhar' e suas conjugações, como 'avizinhe', mantêm o sentido de aproximar-se, chegar perto, estar iminente. É comum em linguagem formal e literária, mas também aparece em contextos cotidianos para indicar que algo está prestes a acontecer.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido de proximidade e iminência, sendo aplicado a situações, eventos e sentimentos.

Traduções de avizinhe

Inglês

approach(verb)

Espanhol

acercarse(verbo)
avizinhe

Forma verbal do verbo 'avizinhar'.

PalavrasA história viva das palavras