avolumado
Significado de avolumado
Particípio passado do verbo avolumar, usado como adjetivo.
Compartilhar
adjetivo
Que se avolumou; que aumentou de volume ou tamanho; inchado, túrgido.
"O pão ficou avolumado depois de crescer."
Nota: Refere-se a algo que ganhou volume. Pode ser usado para objetos, partes do corpo ou até mesmo conceitos abstratos.
adjetivo
Que tem grande volume ou espessura; volumoso.
"Ele usava um casaco avolumado para se proteger do frio."
Nota: Enfatiza a dimensão ou a quantidade de material.
💡 Particípio passado do verbo avolumar (aumentar de volume). Usado principalmente como adjetivo.
Origem da palavra avolumado
Linha do tempo de avolumado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'avolumar', que por sua vez vem do latim 'volumen' (rolo, volume). A palavra 'avolumado' surge como particípio passado, indicando algo que ganhou volume, que se tornou maior ou mais espesso.
Origem
Deriva do latim 'volumen', significando rolo, volume, espiral. O prefixo 'a-' indica adição ou intensificação, e o sufixo '-ar' forma o verbo 'avolumar'.
Forma o particípio passado do verbo 'avolumar', indicando o estado de ter ganhado volume.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido literal de 'que ganhou volume', mas expande seu uso para descrever situações abstratas, como um problema que se agrava ('um problema avolumado') ou uma dívida que cresce. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos mais elaborados.
Sinônimos de avolumado
Traduções de avolumado
Espanhol
Flexões mais comuns: hinchada, hinchados, hinchadas
Notas: Principalmente para inchaço ou aumento de tamanho devido a fluidos ou inflamação.
Inglês
Flexões mais comuns: swollen, swelling
Notas: Principalmente para inchaço ou aumento de tamanho devido a fluidos ou inflamação.
Particípio passado do verbo avolumar, usado como adjetivo.
A história viva das palavras