Palavras

balançamos

Significado de balançamos

verbo

Significados de balançamos

  1. verbo

    Fazer oscilar ou mover-se de um lado para outro; agitar.

    "Nós balançamos as mãos para nos despedirmos."

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Refere-se ao movimento de oscilação.

  2. verbo

    Hesitar, vacilar ou estar em dúvida.

    "Nós balançamos entre aceitar ou recusar a proposta."

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Indica indecisão ou instabilidade.

💡 A forma 'balançamos' é a conjugação do verbo 'balançar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra balançamos

Origem incerta, possivelmente do latim 'bilancia' (balança).

Linha do tempo de balançamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'balançar', de origem incerta, possivelmente onomatopeica ou de base germânica (como o antigo francês 'balancier'). A forma 'balançamos' surge com a consolidação da conjugação verbal em português.

Origem

Século XOrigem

Derivado do verbo 'balançar', cuja origem é incerta, possivelmente onomatopeica ou de base germânica (relacionada ao antigo francês 'balancier', que significa balança ou pêndulo).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Mantém o sentido literal de oscilação, mas expande-se para contextos figurados como instabilidade emocional, indecisão ('balançamos entre ir ou ficar'), ou a ideia de um movimento coletivo e sincronizado ('balançamos a multidão'). A forma 'balançamos' é amplamente utilizada na fala e escrita formal e informal.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Expansão para sentidos figurados: instabilidade emocional, indecisão, movimento coletivo sincronizado.

Exemplos reais de uso de “balançamos”

  1. Balançamos a rede e conversamos até tarde, sob o céu estrelado.
    Clarice LispectorLiteratura· Trecho do livro 'Laços de Família', ilustrando o uso no sentido de oscilar.via Gemini Search
  2. Quando a crise política se agrava, balançamos entre o pessimismo e a esperança.
  3. Balançamos as bandeiras com força durante a manifestação pacífica.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

balançamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'balançar'.

PalavrasA história viva das palavras