Palavras

bateira

Significado de bateira

substantivo

Pequena embarcação a remo, geralmente usada para pesca ou transporte em águas calmas.

Significados de bateira

  1. substantivo feminino

    Barco pequeno, movido a remos, usado para pesca ou lazer em rios, lagos ou águas costeiras abrigadas.

    "O pescador saiu cedo na sua bateira para pegar o peixe."

    Formal:

    canoa

    Informal:

    barquinho

    Nota: Comum em regiões ribeirinhas e litorâneas.

  2. substantivo feminino

    Em algumas regiões, pode se referir a um tipo específico de embarcação de pesca artesanal.

    "A bateira tradicional da região é feita de madeira resistente."

    Neutro:

    barco

    Nota: O uso pode variar dependendo da localidade.

💡 Termo amplamente compreendido no Brasil para designar pequenas embarcações.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra bateira

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'bater' (no sentido de impulsionar com remos).

Linha do tempo de bateira

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Evolução

Século XVI - Início da colonização brasileira. A palavra 'bateira' surge como um termo náutico para designar pequenas embarcações, provavelmente de origem ibérica, adaptadas às águas costeiras e fluviais do Brasil. Deriva do verbo 'bater', referindo-se ao movimento das remadas ou ao bater das ondas.

Origem

Século XOrigem

Derivação do verbo 'bater', possivelmente referindo-se ao movimento dos remos ou ao impacto das ondas. Origem ibérica, adaptada ao contexto náutico brasileiro.

Século XX

Modernização e Declínio Relativo

Século XX - Com o avanço tecnológico e a introdução de embarcações motorizadas, o uso da 'bateira' diminui em algumas regiões, mas se mantém forte em áreas de pesca tradicional e em comunidades que preservam métodos mais antigos. A palavra continua a ser formalmente registrada em dicionários.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido original, mas com uso mais restrito a contextos tradicionais, de lazer e ecológicos, em contraste com embarcações motorizadas.

Exemplos reais de uso de “bateira”

  1. A pesca artesanal na região emprega pequenas embarcações, como a bateira, típica do litoral nordestino.
    Agência Brasil· 2021-08Jornalismo· Reportagem sobre pesca tradicional no Nordeste.via Gemini Search
  2. O velho pescador remava sua bateira contra a maré, numa luta silenciosa com o rio.
  3. A bateira é uma embarcação de madeira, a remo, usada historicamente na pesca da tainha em Santa Catarina.
    4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

bateira

Pequena embarcação a remo, geralmente usada para pesca ou transporte em águas calmas.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(20)
embarcaçãosinônimobarcosinônimopequenaremogeralmenteparapescatransporteáguascalmasorigemincerta