beatificado
Significado de beatificado
Particípio passado do verbo beatificar. Refere-se ao ato de declarar alguém como beato ou santo pela Igreja Católica.
Compartilhar
particípio passado
Que foi alvo de beatificação; declarado beato pela Igreja Católica.
"O papa declarou o mártir como beatificado."
Formal:
Nota: Usado principalmente em contextos religiosos e históricos.
particípio passado
Que foi elevado a um estado de felicidade ou glória suprema; glorificado.
"Após a vitória, os heróis foram beatificados pela nação."
Antônimos:
Nota: Uso mais figurado, indicando grande honra ou admiração.
💡 O termo 'beatificado' é a forma do particípio passado do verbo 'beatificar', que se refere ao processo de beatificação, um passo anterior à canonização na Igreja Católica. Pode também ser usado em sentido figurado para expressar grande exaltação ou glória.
Origem da palavra beatificado
Linha do tempo de beatificado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'beatus', que significa 'feliz', 'abençoado', 'bem-aventurado'. O verbo 'beatificare' (tornar beato) surge no latim medieval.
Origem
Do latim 'beatus' (feliz, abençoado) e o verbo 'beatificare' (tornar beato).
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Embora o uso religioso permaneça, 'beatificado' pode ser usado metaforicamente para descrever alguém que atingiu um estado de grande felicidade ou exaltação, embora este uso seja menos comum e mais poético.
Mudanças de Sentido
Uso metafórico: raramente, pode descrever um estado de felicidade extrema ou exaltação.
Sinônimos de beatificado
Traduções de beatificado
Inglês
Flexões mais comuns: beatify
Notas: Termo religioso específico. Em sentido figurado, pode ser traduzido como 'glorified' ou 'exalted'.
Espanhol
Flexões mais comuns: beatificar
Notas: Termo religioso específico. Em sentido figurado, pode ser traduzido como 'glorificado' ou 'exaltado'.
Definições de beatificado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: beatificados.
Separação silábica: be-a-ti-fi-ca-do.
Feminino: beatificada.
Particípio passado do verbo beatificar. Refere-se ao ato de declarar alguém como beato ou santo pela Igreja Católica.
A história viva das palavras