bem-posto
Significado de bem-posto
Bem colocado, bem situado, em bom lugar ou em boa posição. Também se refere a algo que está em conformidade com as regras ou convenções.
Significados de bem-posto
adjetivo
Que está em bom lugar, bem posicionado ou bem situado.
"O quadro está bem-posto na parede."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a posição física de algo ou alguém.
adjetivo
Que está de acordo com as normas, regras ou convenções; apropriado.
"Seu comentário foi bem-posto e pertinente."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à adequação de uma ação, fala ou objeto a um contexto.
💡 A palavra 'bem-posto' é um adjetivo composto que descreve tanto a localização física quanto a adequação a um contexto.
Origem da palavra bem-posto
Linha do tempo de bem-posto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do advérbio 'bem' e do particípio passado do verbo 'pôr' (posto). A junção reflete a ideia de algo colocado ou situado de forma adequada.
Origem
Formado pela junção do advérbio latino 'bene' (bem) com o particípio passado do verbo latino 'ponere' (pôr, colocar). A combinação 'bem-posto' surge para expressar a ideia de algo que foi colocado ou situado de maneira correta, vantajosa ou adequada.
Momentos Culturais
Uso em crônicas e artigos sobre urbanismo e arquitetura, referindo-se à disposição de edifícios e espaços urbanos.
Uso Contemporâneo
Meados do Século XX até a Atualidade - Mantém os sentidos de boa localização e adequação, mas ganha nuances em contextos específicos como design de interiores ('um móvel bem-posto'), organização de eventos e até mesmo em descrições de pessoas com boa aparência ou postura.
Traduções de bem-posto
Inglês
Espanhol
Bem colocado, bem situado, em bom lugar ou em boa posição. Também se refere a algo que está em conformidade com as regras ou convenções.
A história viva das palavras