inapropriado
Significado de inapropriado
Que não é apropriado; inadequado, inconveniente.
Significados de inapropriado
adjetivo
Que não convém, não é adequado ou conveniente a determinada situação, propósito ou norma.
"O comentário feito pelo político foi considerado inapropriado."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações, palavras ou comportamentos que não se encaixam no contexto.
adjetivo
Que não é próprio ou devido; indevido.
"Recebeu um pagamento inapropriado por seus serviços."
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se a algo que não deveria ter ocorrido ou sido recebido.
💡 Adjetivo de uso geral, aplicável a diversas situações.
Origem da palavra inapropriado
Linha do tempo de inapropriado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada a partir do prefixo latino 'in-' (negação) e do adjetivo 'appropriatus' (apropriado, adequado), que por sua vez deriva do verbo 'appropriare' (tornar próprio, apropriar-se).
Origem
Deriva do latim 'in-' (negação) + 'appropriatus' (apropriado), significando literalmente 'não apropriado'.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries frequentemente usam a palavra para repreender outros personagens ou para descrever situações de gafe ou deslize social.
Momentos Culturais
Frequentemente empregada em críticas sociais e literárias para descrever comportamentos ou expressões artísticas que destoavam das normas vigentes.
Traduções de inapropriado
Espanhol
Inglês
Que não é apropriado; inadequado, inconveniente.
A história viva das palavras