Logo Palavras

bloqueou

Significado de bloqueou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'bloquear'.

verbo

Impedir a passagem, o movimento ou o funcionamento de algo; obstruir.

"O trânsito bloqueou a rua principal."

Nota: Refere-se à ação de criar um bloqueio físico ou figurado.

verbo

Impedir o acesso ou a comunicação com alguém, especialmente em redes sociais ou plataformas digitais.

"Ela bloqueou o ex-namorado no WhatsApp."

Nota: Comum no contexto de interações online.

💡 A palavra 'bloqueou' é a conjugação do verbo 'bloquear' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra bloqueou

Derivado do verbo 'bloquear', com origem incerta, possivelmente do francês antigo 'bloquer' ou do germânico 'blok'.

Linha do tempo de bloqueou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do francês 'bloquer', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente germânica (relacionada a 'bloc' ou 'blocco', significando tronco, pedaço de madeira, ou algo que impede o movimento). A ideia central é de impedimento, obstrução.

Origem

Século XOrigem

Do francês 'bloquer', possivelmente de origem germânica, remetendo à ideia de um obstáculo sólido ou impedimento.

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Ampliação de Sentido

Século XX e XXI - O verbo 'bloquear' se consolida com múltiplos sentidos: impedir o acesso a algo (internet, contas), interromper um processo, reprimir emoções ou pensamentos, e em contextos de saúde (bloquear um nervo). A forma 'bloqueou' é a conjugação padrão para a terceira pessoa do singular no pretérito perfeito.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

Uso em contextos de repressão política e social, onde governos ou grupos 'bloquearam' direitos, manifestações ou informações.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de bloqueou

Inglês

blocked(verb, past tense)

Flexões mais comuns: block

Notas: A forma 'blocked' é o particípio passado e também a forma do pretérito perfeito simples para todas as pessoas.

Espanhol

bloqueó(verbo, pretérito perfecto simple)

Flexões mais comuns: bloquear

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do verbo 'bloquear'.

bloqueou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'bloquear'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade