Logo Palavras

bolaria

Significado de bolaria

substantivo

Ação ou efeito de bolir; agitação, movimento. Também pode se referir a um tipo de doce ou a uma gíria para algo que está acontecendo.

substantivo feminino

Movimento, agitação, alvoroço. O ato de bolir.

"Houve grande bolaria na rua com a chegada do artista."

Nota: Termo menos comum no português contemporâneo para este sentido.

substantivo feminino

Gíria para algo que está acontecendo, em andamento, ou para um evento/situação.

"Qual é a bolaria que tá rolando hoje?"

Nota: Usado principalmente em contextos informais e entre jovens.

💡 A palavra 'bolaria' pode ter múltiplos significados dependendo do contexto, sendo o sentido de agitação mais formal e o sentido de 'o que está acontecendo' mais informal e gírio.

Origem da palavra bolaria

Derivado do verbo 'bolir'.

Traduções de bolaria

Inglês

stir(noun)

Notas: Para o sentido de agitação. Para o sentido de gíria, não há tradução direta única.

Espanhol

agitación(noun)

Notas: Para o sentido de agitação. Para o sentido de gíria, não há tradução direta única.

bolaria

Ação ou efeito de bolir; agitação, movimento. Também pode se referir a um tipo de doce ou a uma gíria para algo que está acontecendo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade