Palavras

bombado

Significado de bombado

verbo

Significados de bombado

  1. particípio passado

    Que foi bombeado; que recebeu ou transmitiu por meio de bomba.

    "O tanque foi bombado com água."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de bombear.

  2. adjetivo

    Que está muito musculoso; forte, definido.

    "Ele ficou bombado depois de meses na academia."

    Antônimos:

    Nota: Gíria comum para descrever alguém com grande volume muscular.

💡 A palavra 'bombado' pode ser tanto o particípio passado do verbo 'bombear' quanto um adjetivo informal para descrever alguém musculoso.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra bombado

Derivado do verbo 'bombear'.

Linha do tempo de bombado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período de formação do portuguêsOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo 'bombear', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada a 'bomba' (recipiente) ou a um som onomatopeico. O particípio passado 'bombado' surge como forma de indicar algo que foi submetido à ação de bombear.

Origem

Formação do PortuguêsOrigem

Derivação do verbo 'bombear', cujo étimo é incerto, possivelmente onomatopeico ou relacionado a 'bomba' (recipiente).

Anos 1970-1980

Ressignificação Popular e Gíria

No Brasil, especialmente a partir da segunda metade do século XX, 'bombado' adquire um sentido popular e informal, significando musculoso, com músculos proeminentes, resultado de exercícios físicos intensos. Este uso se populariza em academias e no meio esportivo.

Mudanças de Sentido

1970Hoje

Sentido popular/gíria: musculoso, com músculos desenvolvidos. Popularização em academias e esportes. (corpus_girias_regionais.txt)

bombado

Particípio passado do verbo 'bombear'.

PalavrasA história viva das palavras