Palavras

botar-fe

Significado de botar-fe

verbosubstantivo

Significados de botar-fe

  1. locução verbal

    Ter fé em; acreditar firmemente em algo ou alguém; depositar confiança.

    "Eu boto fé que você vai conseguir."

    Nota: Comum na linguagem coloquial brasileira.

  2. substantivo

    A própria fé ou confiança depositada; a crença.

    "Ele tem muito 'botar-fé' no projeto."

    Nota: Uso menos comum, mas compreensível no contexto.

💡 A expressão é amplamente utilizada no Brasil, especialmente em contextos informais, para expressar otimismo e confiança.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra botar-fe

Combinação do verbo 'botar' (colocar, depositar) com o substantivo 'fé' (crença, confiança).

Linha do tempo de botar-fe

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem em Portugal

Século XVI - Deriva do verbo 'botar' (colocar, lançar) e 'fé' (confiança, crença). A junção sugere a ação de depositar ou lançar confiança em algo ou alguém. O uso se populariza em Portugal.

Origem

Século XOrigem

Combinação do verbo 'botar' (do latim vulgar *bottare*, possivelmente relacionado a 'bota', recipiente) e o substantivo 'fé' (do latim *fides*, crença, confiança). A junção sugere o ato de depositar ou lançar confiança.

Século XXI

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XXI - 'Botar fé' é amplamente utilizada em contextos informais, expressando confiança, esperança, ou a crença na probabilidade de algo acontecer. Pode ser usada de forma irônica ou enfática.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Popularizada em músicas populares brasileiras, novelas e filmes, consolidando-se como uma expressão idiomática característica do Brasil. (Referência: musica_popular_brasileira_corpus.txt, novelas_brasileiras_corpus.txt)

botar-fe

Expressão que denota confiança, esperança ou crença em algo ou alguém.

PalavrasA história viva das palavras