escurecendo
Significado de escurecendo
Ação de tornar ou ficar escuro; o processo de escurecer.
Compartilhar
gerúndio
Indica uma ação contínua ou em andamento de tornar-se escuro, ou de perder a claridade.
"O céu está escurecendo rapidamente, sinal de chuva."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a mudança de luminosidade, seja natural ou artificial.
gerúndio
Ação de tornar algo menos visível ou perceptível pela ausência de luz ou por uma cor mais escura.
"A tinta escura foi escurecendo a parede gradualmente."
Antônimos:
Nota: Pode se referir à aplicação de cor ou à diminuição da intensidade luminosa.
💡 Forma verbal do verbo 'escurecer', indicando uma ação em progresso.
Origem da palavra escurecendo
Linha do tempo de escurecendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Latim vulgar 'obscurire' (tornar escuro), derivado de 'obscurus' (escuro, sombrio, oculto). O gerúndio latino '-escens' indica um processo em andamento, que se tornará 'escurecendo' em português.
Origem
Deriva do latim vulgar 'obscurire', que significa 'tornar escuro', originado do latim 'obscurus' (escuro, sombrio, oculto). O sufixo '-escendo' (do latim '-escens') indica um processo em curso, a ação de estar se tornando escuro.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em letras de música popular brasileira (MPB) e sertaneja para descrever o entardecer, o fim de um relacionamento ou um estado de melancolia. Exemplo: 'O dia está escurecendo' em canções que evocam o fim de um ciclo.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'escurecer' e suas formas derivadas, como 'escurecendo', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo o sentido literal de perda de luz ou clareza. Usada em textos religiosos e descritivos.
Traduções de escurecendo
Espanhol
Flexões mais comuns: oscurecer
Notas: Ação de tornar ou ficar escuro.
Inglês
Flexões mais comuns: darken
Notas: Ação de tornar ou ficar escuro.
Ação de tornar ou ficar escuro; o processo de escurecer.
A história viva das palavras