Logo Palavras

burilado

Significado de burilado

verbo

Particípio passado do verbo 'burilar'.

Significados de burilado

  1. particípio passado

    Que foi trabalhado com buril; cinzelado, esculpido.

    "A estátua foi burilada com precisão."

    Antônimos:

    brutorústico

    Nota: Refere-se ao trabalho minucioso com ferramentas de corte.

  2. particípio passado

    Que foi aperfeiçoado, refinado, polido.

    "Seu discurso foi burilado para a ocasião."

    Nota: Usado metaforicamente para indicar a melhoria de algo.

💡 Forma verbal do verbo 'burilar', que significa trabalhar com buril ou aperfeiçoar.

Origem da palavra burilado

Do latim 'buriculare', relativo a buril.

Linha do tempo de burilado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do italiano 'burilare', que significa cinzelar, esculpir, polir com buril. O buril é uma ferramenta de metal usada para gravar ou esculpir em materiais duros.

Origem

Século XOrigem

Do italiano 'burilare', que significa cinzelar, esculpir, polir com buril. O buril é uma ferramenta de metal usada para gravar ou esculpir em materiais duros.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - 'Burilado' é amplamente utilizado para descrever algo que foi cuidadosamente elaborado, polido e aperfeiçoado, seja um texto, um discurso, uma obra de arte ou até mesmo um plano. Mantém a conotação de esmero e qualidade.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra é utilizada em críticas literárias e artísticas para descrever a técnica e o acabamento de textos e obras.

Traduções de burilado

Espanhol

cincelado(participio)

Inglês

chiseled(participle)
burilado

Particípio passado do verbo 'burilar'.

PalavrasA história viva das palavras