burlam
Significado de burlam
Significados de burlam
verbo
Enganam, ludibriam, trapaceiam.
"Eles burlam as regras do jogo para vencer."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde situações cotidianas até questões legais.
verbo
Desviam-se de, evitam contornando.
"Os motoristas burlam o trânsito pela cidade vizinha."
Antônimos:
Nota: Comum para descrever a ação de evitar obstáculos ou situações indesejadas.
💡 Forma verbal do verbo 'burlar'.
Origem da palavra burlam
Linha do tempo de burlam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'burlar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'burra' (engano, fraude) ou do francês antigo 'burlare' (zombar, enganar). A forma 'burlam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Derivado do verbo 'burlar', cuja origem é incerta. Possíveis raízes no latim vulgar 'burra' (engano, fraude) ou no francês antigo 'burlare' (zombar, enganar). A forma 'burlam' é a conjugação verbal.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de enganar ou ludibriar, mas também pode ser usada em contextos mais informais para descrever a ação de 'passar por cima' de regras ou expectativas, ou de 'escapar' de algo.
Momentos Culturais
Utilizado em letras de música popular e em diálogos de novelas para descrever situações cotidianas de esperteza ou de transgressão social leve.
Ação de enganar, ludibriar ou desviar de algo.
A história viva das palavras