contornando
Significado de contornando
Ação de contornar; dar a volta em algo; desviar de um obstáculo; rodear.
Compartilhar
gerúndio
Ação de dar a volta em algo, rodeando-o. Desviar de um obstáculo ou dificuldade.
"Ele estava contornando o trânsito intenso."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação em andamento de contornar.
gerúndio
Ação de contornar uma situação, problema ou pessoa; agir com astúcia ou habilidade para superar algo.
"Ela estava contornando a burocracia para conseguir o documento."
Antônimos:
Nota: Implica uma ação estratégica para lidar com adversidades.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo contornar.
Origem da palavra contornando
Linha do tempo de contornando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'contornare', que significa 'dar a volta', 'rodear', formado por 'con-' (junto, completamente) e 'tornare' (girar, voltar).
Origem
Do verbo latino 'contornare', que significa 'dar a volta', 'rodear', 'circundar'. Composto por 'con-' (junto, completamente) e 'tornare' (girar, voltar).
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'contornando' é amplamente utilizada em contextos formais e informais, mantendo o sentido de desviar, circundar ou evitar um obstáculo, seja físico ou figurado.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'contornar' e suas formas derivadas, como o gerúndio 'contornando', foram incorporadas ao léxico português em períodos medievais, mantendo seu sentido original de circundar ou desviar.
Traduções de contornando
Espanhol
Flexões mais comuns: contornando
Notas: Usado para desviar de obstáculos físicos ou situações.
Inglês
Flexões mais comuns: contornando
Notas: Usado para desviar de obstáculos físicos ou situações.
Ação de contornar; dar a volta em algo; desviar de um obstáculo; rodear.
A história viva das palavras