obrar
Significado de obrar
Forma conjugada do verbo obrar.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo obrar. Significa agir, trabalhar, realizar algo.
"Ele obra milagres com suas mãos."
Nota: A forma 'obra' pode ser confundida com o substantivo 'obra' (trabalho, construção). O contexto geralmente esclarece o sentido.
verbo
3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo obrar. Indica uma ordem ou pedido para que alguém aja ou trabalhe.
"Obra com sabedoria e justiça."
Informal:
Nota: Menos comum que a forma do presente do indicativo.
💡 O verbo 'obrar' é mais formal e menos comum no português brasileiro contemporâneo, sendo frequentemente substituído por 'fazer' ou 'agir'.
Origem da palavra obrar
Linha do tempo de obrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origina-se do latim 'operari', que significa trabalhar, realizar, fazer.
Origem
Deriva do verbo latino 'operari', com significados de trabalhar, executar, realizar, agir.
Entrada e Uso Inicial no Português
O verbo 'obrar' foi incorporado ao português em seus primórdios, mantendo o sentido de realizar, executar ou trabalhar.
Evolução e Diversificação de Sentido
Ao longo dos séculos, 'obrar' manteve seu sentido principal, mas também adquiriu nuances, especialmente em contextos religiosos e filosóficos, referindo-se à ação divina ou à realização de feitos notáveis.
Sinônimos de obrar
Antônimos de obrar
Traduções de obrar
Espanhol
Flexões mais comuns: obrar
Notas: A forma 'obra' em português corresponde a 'obra' (3ª pessoa do singular do presente do indicativo) em espanhol, do verbo 'obrar'.
Inglês
Flexões mais comuns: work
Notas: A tradução direta de 'obrar' como verbo é 'to work', mas a forma conjugada 'obra' corresponde a 'works' no presente.
Definições de obrar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: o-brar.
Forma conjugada do verbo obrar.
A história viva das palavras