capacitaram
Significado de capacitaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo capacitar.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) capaz; dar ou adquirir capacidade, aptidão, habilidade para algo. Dar meios, condições ou poder para realizar algo.
"Os treinamentos capacitaram os funcionários para novas funções."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos de educação, treinamento e desenvolvimento profissional.
💡 O verbo 'capacitar' é amplamente utilizado no Brasil em diversos contextos.
Origem da palavra capacitaram
Linha do tempo de capacitaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'capax', que significa 'capaz', 'que pode conter', 'apto'. O verbo 'capitare' (tornar capaz) deu origem ao português 'capitar' e, posteriormente, 'capacitar'.
Origem
Do latim 'capax', significando 'capaz', 'que pode conter', 'apto'. O verbo 'capitare' (tornar capaz) é a raiz.
Uso Contemporâneo
A forma 'capacitaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'capacitar', indicando uma ação concluída no passado por um grupo. É amplamente utilizada em contextos educacionais, profissionais e sociais.
Momentos Culturais
Intensificação do uso em discursos sobre educação, desenvolvimento social e profissionalização. Programas governamentais e empresariais frequentemente utilizam o termo para descrever iniciativas de formação.
Traduções de capacitaram
Espanhol
Flexões mais comuns: capacitar
Notas: O verbo 'capacitar' é um cognato direto em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: empower
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, 'enabled' ou 'trained' podem ser mais adequados em alguns casos.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo capacitar.
A história viva das palavras