capacitavam
Significado de capacitavam
Tornar capaz; dar capacidade ou aptidão para algo; habilitar, qualificar.
Compartilhar
verbo
Dar ou adquirir competência, habilidade ou conhecimento para realizar uma tarefa ou atividade.
"Os cursos os capacitavam para o mercado de trabalho."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos educacionais e profissionais.
verbo
Tornar algo apto ou adequado para uma determinada função ou propósito.
"As novas tecnologias capacitavam a fábrica para produzir em maior escala."
Antônimos:
Nota: Pode se referir tanto a pessoas quanto a objetos ou sistemas.
💡 Forma verbal do verbo 'capacitar'.
Origem da palavra capacitavam
Linha do tempo de capacitavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'capacitas', 'capacitatis', que significa capacidade, aptidão, habilidade. O verbo 'capacitare' (tornar capaz) deu origem ao português 'capacitar'.
Origem
Do latim 'capacitas', 'capacitatis' (capacidade, aptidão) e 'capacitare' (tornar capaz).
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em projetos de desenvolvimento social e capacitação de mão de obra.
Mudanças de Sentido
O verbo 'capacitar' e suas formas como 'capacitavam' ganharam forte conotação em áreas como desenvolvimento humano, treinamento corporativo e políticas públicas de inclusão social, referindo-se à ação de preparar indivíduos ou grupos para exercerem plenamente seus direitos ou funções.
Traduções de capacitavam
Inglês
Flexões mais comuns: train, trains, training, trained
Notas: A tradução mais comum para o sentido de dar habilidade ou preparo.
Espanhol
Flexões mais comuns: capacitar, capacito, capacitas, capacita, capacitamos, capacitais
Notas: O verbo 'capacitar' tem um cognato direto em espanhol com sentido similar.
Tornar capaz; dar capacidade ou aptidão para algo; habilitar, qualificar.
A história viva das palavras