Logo Palavras

habilitavam

Significado de habilitavam

verbo

Forma verbal do verbo 'habilitar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural.

verbo

Tornar apto, capaz ou qualificado para algo; dar ou obter permissão ou licença.

"Os novos regulamentos habilitavam os cidadãos a votar."

Nota: Usado em contextos formais e informais.

verbo

Dispor ou preparar algo para um fim específico; tornar adequado.

"As ferramentas habilitavam a montagem rápida da estrutura."

Nota: Comum em contextos técnicos e descritivos.

💡 A forma 'habilitavam' refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado.

Origem da palavra habilitavam

Do latim 'habilitare'.

Linha do tempo de habilitavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - O verbo 'habilitar' deriva do latim 'habilitare', que significa 'tornar hábil', 'capacitar', 'adaptar'. A forma 'habilitavam' é a conjugação no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'habilitare', que significa 'tornar hábil', 'capacitar', 'adaptar', 'preparar'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Formal

Século XX e Atualidade - A forma 'habilitavam' mantém seu caráter formal e dicionarizado, sendo encontrada em documentos oficiais, textos acadêmicos e literários que narram eventos passados. Sua presença é mais comum em registros históricos ou narrativas que descrevem ações habituais ou contínuas de um grupo no passado.

Idade Média - Século XIXHoje

Evolução do Uso e Significado

Idade Média ao Século XIX - O verbo 'habilitar' e suas conjugações, como 'habilitavam', foram amplamente utilizados em contextos formais, legais e administrativos, referindo-se à concessão de direitos, permissões ou capacidades. O uso em textos literários e históricos é comum para descrever situações passadas onde pessoas ou entidades possuíam certas aptidões ou permissões.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de habilitavam

Inglês

enabled(verb)

Flexões mais comuns: enable, enables, enabling

Notas: Usado para indicar que algo se tornou possível ou permitido.

Espanhol

habilitaban(verbo)

Flexões mais comuns: habilitar

Notas: Forma verbal direta do verbo 'habilitar'.

habilitavam

Forma verbal do verbo 'habilitar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade