capaz-juridicamente
Significado de capaz-juridicamente
Refere-se à capacidade de uma pessoa ou entidade de agir ou ser considerada dentro dos limites e normas estabelecidas pelo direito.
Significados de capaz-juridicamente
adjetivo
Que possui a aptidão legal ou a capacidade jurídica para exercer direitos e contrair obrigações.
"O menor não é capaz juridicamente de assinar o contrato."
Antônimos:
Nota: Termo técnico utilizado em contextos legais e jurídicos.
💡 A forma 'capaz juridicamente' é mais comum e gramaticalmente preferível do que a forma hifenizada.
Origem da palavra capaz-juridicamente
Linha do tempo de capaz-juridicamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século V-VI d.C. — Deriva do latim 'capax', que significa 'que pode conter', 'amplo', 'apto', 'hábil'. O sufixo '-az' indica capacidade ou abundância. O termo 'capaz' surge no latim vulgar com a ideia de possuir a qualidade de conter ou de ser apto para algo.
Origem
Do latim 'capax', significando 'que pode conter', 'amplo', 'apto', 'hábil'. O sufixo '-az' denota capacidade ou abundância.
Entrada no Português e Primeiros Usos
Século XIII-XIV — A palavra 'capaz' entra na língua portuguesa, inicialmente com o sentido de 'que pode conter', 'espaçoso'. Rapidamente, evolui para 'apto', 'hábil', 'competente' para realizar algo. O contexto jurídico começa a se delinear com a ideia de aptidão para direitos e deveres.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como 'Livro de Linhagens' ou crônicas, onde 'capaz' aparece com o sentido de 'apto' ou 'hábil'.
Refere-se à capacidade de uma pessoa ou entidade de agir ou ser considerada dentro dos limites e normas estabelecidas pelo direito.
A história viva das palavras