captaste
Significado de captaste
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'captar'.
Compartilhar
verbo
Ação de apanhar, segurar, prender ou recolher algo ou alguém. Também se refere a compreender, entender ou assimilar uma ideia, informação ou sentimento.
"Você captaste a essência da mensagem?"
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação concluída no passado, na segunda pessoa do singular (tu).
💡 A forma 'captaste' é a conjugação padrão para a segunda pessoa do singular (tu) no pretérito perfeito do indicativo. Em algumas regiões do Brasil, o pronome 'tu' é menos comum, e a conjugação pode ser substituída pela forma correspondente a 'você' (captou).
Origem da palavra captaste
Linha do tempo de captaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'captare' (latim vulgar), derivado de 'capere' (pegar, tomar), já existia no latim. A forma 'captaste' surge como a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Deriva do verbo latino 'captare', que significa 'pegar', 'agarrar', 'capturar'. 'Captare' é um intensivo de 'capere' (pegar, tomar).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que retratam a linguagem formal e em canções que utilizam a conjugação verbal clássica.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'captar' e suas conjugações, incluindo 'captaste', foram incorporados ao português arcaico, mantendo o sentido de 'pegar', 'apreender', 'conquistar'. O uso se disseminou através de textos religiosos e administrativos.
Traduções de captaste
Espanhol
Flexões mais comuns: captar
Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a conjugação verbal.
Inglês
Flexões mais comuns: captured
Notas: A tradução direta de 'captar' no sentido de entender ou apreender.
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'captar'.
A história viva das palavras