cartucho
Significado de cartucho
Recipiente cilíndrico ou prismático, geralmente de metal ou plástico, usado para conter substâncias, como munição, tinta ou toner. Também pode se referir a um invólucro protetor ou a um componente de equipamentos eletrônicos.
Significados de cartucho
substantivo masculino
Invólucro, geralmente cilíndrico, que contém pólvora e projétil para armas de fogo; munição.
"O soldado carregou o fuzil com um novo cartucho."
Formal:
Informal:
Nota: Termo comum para munição de armas de fogo.
substantivo masculino
Recipiente que contém tinta para impressoras, canetas-tinteiro ou toners para impressoras a laser.
"Preciso trocar o cartucho de tinta da impressora."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se especificamente ao componente que armazena o material de impressão.
💡 A palavra 'cartucho' possui diversos usos técnicos e gerais, desde munição até componentes eletrônicos e de escrita.
Origem da palavra cartucho
Linha do tempo de cartucho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do francês antigo 'cartouche', diminutivo de 'carte' (mapa, papel), referindo-se a um rolo de papel ou pergaminho, e posteriormente a um invólucro cilíndrico.
Origem
Deriva do francês antigo 'cartouche', que por sua vez é um diminutivo de 'carte' (mapa, papel). Originalmente, referia-se a um rolo de papel ou pergaminho, evoluindo para o conceito de invólucro cilíndrico.
Momentos Culturais
O advento dos cartuchos de tinta para impressoras domésticas e os cartuchos de videogames marcam a entrada da palavra no cotidiano familiar e no universo do entretenimento.
Entrada no Português e Primeiros Usos
Séculos XVI-XVII — A palavra 'cartucho' entra no vocabulário português, inicialmente associada a invólucros para documentos, mapas ou, mais tarde, para pólvora em contextos militares.
Traduções de cartucho
Inglês
Espanhol
Recipiente cilíndrico ou prismático, geralmente de metal ou plástico, usado para conter substâncias, como munição, tinta ou toner. Também pode se referir a um invólucro protetor ou a um componente de equipamentos eletrônicos.
A história viva das palavras