cartucho
Significado de cartucho
Recipiente cilíndrico ou prismático, geralmente de metal ou plástico, usado para conter substâncias, como munição, tinta ou toner. Também pode se referir a um invólucro protetor ou a um componente de equipamentos eletrônicos.
Compartilhar
substantivo masculino
Invólucro, geralmente cilíndrico, que contém pólvora e projétil para armas de fogo; munição.
"O soldado carregou o fuzil com um novo cartucho."
Formal:
Informal:
Nota: Termo comum para munição de armas de fogo.
substantivo masculino
Recipiente que contém tinta para impressoras, canetas-tinteiro ou toners para impressoras a laser.
"Preciso trocar o cartucho de tinta da impressora."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se especificamente ao componente que armazena o material de impressão.
💡 A palavra 'cartucho' possui diversos usos técnicos e gerais, desde munição até componentes eletrônicos e de escrita.
Origem da palavra cartucho
Linha do tempo de cartucho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do francês antigo 'cartouche', diminutivo de 'carte' (mapa, papel), referindo-se a um rolo de papel ou pergaminho, e posteriormente a um invólucro cilíndrico.
Origem
Deriva do francês antigo 'cartouche', que por sua vez é um diminutivo de 'carte' (mapa, papel). Originalmente, referia-se a um rolo de papel ou pergaminho, evoluindo para o conceito de invólucro cilíndrico.
Momentos Culturais
O advento dos cartuchos de tinta para impressoras domésticas e os cartuchos de videogames marcam a entrada da palavra no cotidiano familiar e no universo do entretenimento.
Entrada no Português e Primeiros Usos
Séculos XVI-XVII — A palavra 'cartucho' entra no vocabulário português, inicialmente associada a invólucros para documentos, mapas ou, mais tarde, para pólvora em contextos militares.
Sinônimos de cartucho
Traduções de cartucho
Inglês
Flexões mais comuns: cartridges
Notas: Termo amplamente utilizado para munição, tinta e componentes eletrônicos.
Espanhol
Flexões mais comuns: cartuchos
Notas: Termo comum para munição e recipientes de tinta.
Definições de cartucho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: cartuchos.
Separação silábica: car-tu-cho.
Recipiente cilíndrico ou prismático, geralmente de metal ou plástico, usado para conter substâncias, como munição, tinta ou toner. Também pode se referir a um invólucro protetor ou a um componente de equipamentos eletrônicos.