casos
Significado de casos
Situação ou acontecimento; ocorrência; conjunto de fatos; processo judicial; doença.
Compartilhar
substantivo masculino
Acontecimento, ocorrência ou situação específica.
"Precisamos analisar todos os casos de fraude."
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos.
substantivo masculino
Processo ou ação judicial.
"O advogado apresentou os casos mais recentes."
Nota: Usado especificamente no âmbito do direito.
💡 Plural de 'caso'.
Origem da palavra casos
Linha do tempo de casos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'casus', plural de 'casus', que significa queda, acontecimento, acaso, acidente, situação. A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido de ocorrência ou acontecimento.
Origem
Do latim 'casus', plural de 'casus', significando queda, acontecimento, acaso, acidente, situação.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, derivados do latim.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX - Atualidade - A palavra 'casos' mantém seus sentidos originais e se expande em contextos técnicos e informais. É amplamente utilizada em notícias, relatórios médicos, jurídicos e em conversas cotidianas para descrever qualquer tipo de ocorrência ou situação.
Traduções de casos
Inglês
Flexões mais comuns: case
Notas: Plural de 'case'.
Espanhol
Flexões mais comuns: caso
Notas: Plural de 'caso'.
Situação ou acontecimento; ocorrência; conjunto de fatos; processo judicial; doença.
A história viva das palavras