Logo Palavras

causar-repulsa

Significado de causar-repulsa

verbo

Provocar ou gerar repulsa, aversão ou nojo.

Significados de causar-repulsa

  1. locução verbal

    Gerar em alguém um sentimento intenso de aversão, desgosto ou nojo.

    "O cheiro de lixo podre causava repulsa em todos os presentes."

    Nota: Comum em contextos que descrevem reações a algo desagradável.

💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.

Origem da palavra causar-repulsa

Formado pela junção do verbo 'causar' (do latim 'causare') e do substantivo 'repulsa' (do latim 'repulsa').

Linha do tempo de causar-repulsa

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - Formação da locução a partir de 'causar' (do latim 'causare', dar causa, provocar) e 'repulsa' (do latim 'repulsa', ato de repelir, rejeição).

Origem

Século XOrigem

'Causar' deriva do latim 'causare', que significa 'dar causa', 'provocar', 'motivar'. 'Repulsa' vem do latim 'repulsa', substantivo de 'repellere', que significa 'afastar', 'repelir', 'rejeitar'. A locução, portanto, significa literalmente 'provocar o afastamento ou a rejeição'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ampliação

Século XX - Presente em discursos sobre higiene, saúde pública e comportamento social. Atualidade - Amplamente utilizado em contextos diversos, incluindo mídia, redes sociais e discussões sobre ética e moralidade.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em campanhas de saúde pública para descrever doenças ou condições que causam repulsa e precisam ser combatidas.

Traduções de causar-repulsa

Inglês

to cause repulsion(verb phrase)

Espanhol

causar repulsión(locución verbal)
causar-repulsa

Provocar ou gerar repulsa, aversão ou nojo.

PalavrasA história viva das palavras