charter
Significado de charter
Contrato ou documento que estabelece os termos de um acordo, especialmente no contexto de aluguel de aeronaves ou navios.
Significados de charter
substantivo masculino
Um contrato formal que permite o aluguel de um veículo, como um avião, navio ou ônibus, para um uso específico e por um período determinado.
"O charter do avião foi contratado para levar a equipe de futebol para o jogo."
Neutro:
Nota: Termo de origem inglesa, usado principalmente no setor de aviação e transporte.
substantivo masculino
Um documento que define os direitos, privilégios e responsabilidades de uma organização ou grupo, como uma carta constitutiva.
"O charter da nova empresa foi aprovado pelo conselho."
Nota: Menos comum no português brasileiro neste sentido, mais associado ao contexto de documentos legais ou de fundação.
💡 O termo 'charter' é predominantemente um estrangeirismo do inglês, utilizado em contextos específicos como aluguel de aeronaves ou embarcações. Em outros contextos, como documentos de fundação, termos em português como 'estatuto' ou 'carta' são mais comuns.
Origem da palavra charter
Linha do tempo de charter
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português Brasileiro
Século XX - Entrada como empréstimo do inglês 'charter', referindo-se a contratos de locação de aeronaves e embarcações. O termo em inglês deriva do latim 'charta' (papel, documento).
Origem
Deriva do latim 'charta', que significa papel, documento, pergaminho.
Emprestado do inglês 'charter', que historicamente se referia a um documento oficial concedendo direitos ou privilégios, e evoluiu para significar um contrato de locação, especialmente de navios e aeronaves.
Expansão e Adaptação do Uso
Final do Século XX e Início do Século XXI - O uso se expande para outros tipos de contratos de aluguel de bens de alto valor, como iates e jatos particulares. Começa a ser percebido como um termo mais sofisticado e específico do mercado de luxo e negócios.
Contrato ou documento que estabelece os termos de um acordo, especialmente no contexto de aluguel de aeronaves ou navios.
A história viva das palavras