chegaram-em-bando
Significado de chegaram-em-bando
Significados de chegaram-em-bando
verbo
Refere-se à chegada de um grupo de pessoas ou animais de forma conjunta, geralmente em grande quantidade e com certa desorganização ou aglomeração.
"Os torcedores chegaram em bando ao estádio, cantando e vibrando."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: A expressão 'em bando' confere um sentido de coletividade e, por vezes, de falta de controle ou ordem na chegada.
💡 A forma 'chegaram-em-bando' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'chegar' precedida pela locução 'em bando'.
Origem da palavra chegaram-em-bando
Linha do tempo de chegaram-em-bando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XV-XVI — A expressão 'chegar em bando' surge da junção do verbo 'chegar' (do latim vulgar *cakare*, de origem incerta, possivelmente pré-romana) com a palavra 'bando' (do germânico *bandwo*, significando estandarte, tropa, grupo). A combinação descreve a chegada de um grupo, muitas vezes com conotação de desordem ou força coletiva.
Origem
Verbo 'chegar' (do latim vulgar *cakare*) + substantivo 'bando' (do germânico *bandwo*, significando estandarte, tropa, grupo).
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XVII-XIX — A expressão é utilizada em relatos históricos e literários para descrever a chegada de grupos de pessoas, como viajantes, soldados ou mesmo animais em grande número. O sentido de 'desordem' ou 'agressividade' pode estar implícito dependendo do contexto.
Uso no Brasil Colonial e Imperial
Séculos XVIII-XIX — No Brasil, a expressão pode ter sido usada para descrever a chegada de grupos de escravizados, de colonos ou de forças militares, frequentemente com uma carga semântica de impacto ou surpresa. A falta de registros específicos dificulta a precisão.
Ação de chegar em grande número, de forma desordenada ou em grupo.
A história viva das palavras