chegareis
Significado de chegareis
Vós chegareis.
Significados de chegareis
verbo
Alcançar um lugar; vir a um destino; aproximar-se.
"Vós chegareis ao destino amanhã."
Antônimos:
Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, substituída pelo futuro simples com 'vocês' (vocês chegarão).
verbo
Tornar-se apto ou capaz de; conseguir.
"Vós chegareis ao sucesso com esforço."
Antônimos:
Nota: Também pouco usual no dia a dia.
💡 A forma 'chegareis' é a conjugação do verbo 'chegar' na segunda pessoa do plural (vós) no futuro do presente do indicativo. Seu uso é restrito a contextos literários, religiosos ou formais, sendo raramente empregada na comunicação oral e escrita cotidiana do Brasil, onde se prefere a construção com 'vocês'.
Origem da palavra chegareis
Linha do tempo de chegareis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'capiare' (pegar, capturar), que evoluiu para 'captare' (tentar pegar, perseguir) e, posteriormente, para 'captiare' no Latim Vulgar. A forma 'capiare' deu origem a 'chegar' em português e 'llegar' em espanhol.
Origem
Do verbo latino vulgar 'capiare', derivado de 'capiare' (pegar, capturar), que evoluiu para 'captare' (tentar pegar, perseguir).
Momentos Culturais
Pode aparecer em obras literárias que buscam evocar um passado histórico ou em traduções de textos antigos para manter a fidelidade ao original.
Formação do Português e Conjugação Verbal
O verbo 'chegar' se estabeleceu no português arcaico. A forma 'chegareis' é a conjugação na segunda pessoa do plural (vós) do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro. Esta forma era comum na língua portuguesa antiga e medieval.
Vós chegareis.
A história viva das palavras