afastareis

Significado de afastareis

verbo

Forma verbal do verbo 'afastar' na segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Significados de afastareis

  1. verbo

    Colocar longe; apartar, distanciar.

    "Vós vos afastareis da tentação."

    Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, que prefere o futuro composto ('terão afastado') ou o presente do subjuntivo ('se afastarem').

  2. verbo

    Desviar-se, sair do caminho ou da direção.

    "Vós vos afastareis do objetivo se não se concentrarmos."

    Nota: Similar à acepção 1, a forma verbal é arcaica no uso corrente.

💡 A forma 'afastareis' é a conjugação do verbo 'afastar' na segunda pessoa do plural (vós) no futuro do presente do indicativo. Seu uso é raro no português brasileiro moderno, sendo mais comum em textos literários ou formais de épocas passadas.

Origem da palavra afastareis

Do latim 'affastare'.

Linha do tempo de afastareis

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'avertĕre', que significa 'virar para longe', 'desviar', 'afastar'. Composto pelo prefixo 'a-' (de 'ab', que indica afastamento) e 'vertere' (virar).

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'avertĕre', significando 'virar para longe', 'desviar'. Composto por 'a-' (afastamento) e 'vertere' (virar).

Formação do Português - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'afastar' e suas conjugações, como 'afastareis', foram incorporados ao português desde suas origens, com a forma verbal se consolidando com a gramática normativa.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'afastareis' é uma conjugação formal do verbo 'afastar' na segunda pessoa do plural (vós) do futuro do presente do indicativo. Seu uso é restrito a contextos formais, literários ou arcaicos, sendo raramente empregada na fala cotidiana do português brasileiro.

afastareis

Forma verbal do verbo 'afastar' na segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras