chiça
Significado de chiça
Interjeição que expressa descontentamento, irritação ou surpresa. Também usada como substantivo para se referir a algo desagradável ou a uma pessoa chata.
Significados de chiça
interjeicao
Expressa descontentamento, irritação, aborrecimento ou surpresa desagradável.
"Chiça, que chuva mais chata!"
Nota: Comum em Portugal e em algumas regiões do Brasil.
💡 Termo de uso predominantemente informal, com maior incidência em Portugal.
Origem da palavra chiça
Linha do tempo de chiça
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII/XVIII — Possível origem onomatopeica ou derivação de 'chatear', expressando um som de irritação ou descontentamento.
Origem
A origem exata é incerta, mas a hipótese mais provável é que seja uma interjeição onomatopeica que imita um som de irritação ou descontentamento, similar a um 'chiado' de aborrecimento. Outra possibilidade é a derivação do verbo 'chatear', com a terminação adaptada para a função de interjeição.
Uso no Brasil
Meados do Século XX até a Atualidade — A palavra 'chiça' ganha popularidade no Brasil, especialmente em contextos informais, como interjeição de irritação, surpresa ou descontentamento. Também se consolida como substantivo para algo ou alguém chato.
Momentos Culturais
A palavra pode ter sido popularizada em obras literárias ou teatrais que retratavam o cotidiano e as expressões populares, tanto em Portugal quanto, posteriormente, no Brasil.
Interjeição que expressa descontentamento, irritação ou surpresa. Também usada como substantivo para se referir a algo desagradável ou a uma pessoa chata.
A história viva das palavras