chuco e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "chuco" incluem: ponteira, ferroada, ponta, agulha, pique. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como chuco se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "chuco" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa chuco?

"chuco" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra chuco tem mais de um significado?

Sim. "chuco" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

chuço

Significado de chuço

substantivo

Ponta de lança, flecha ou arpão; objeto pontiagudo; golpe com arma pontiaguda.

Significados de chuço

substantivo masculino
Ponta de lança, flecha, dardo ou arpão; a própria arma quando se refere à sua ponta.
"O chuço do guerreiro era afiado."
Formal:
ponteira ferroada
Neutro:
ponta agulha pique lança hasta pica
Informal:
farpado
Nota: Refere-se especificamente à ponta de armas de perfuração.
substantivo masculino
Golpe dado com arma pontiaguda; ferroada.
"O touro recebeu um chuço fatal."
Formal:
ferroada punhalada
Neutro:
golpe estocada pique lança hasta pica
Informal:
furada
Nota: Usado para descrever o ato de perfurar com uma arma pontiaguda.

💡 Termo comumente associado a armas antigas ou de caça.

Origem da palavra chuço

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *cippus, ou relacionado a 'chumbo'.

Linha do tempo de chuço

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem e Entrada no Português

Origem incerta, possivelmente onomatopaica ou de origem germânica (relacionada a 'chocar' ou 'bater'). A palavra 'chuço' como ponta de arma surge em textos medievais, referindo-se a uma lança curta ou estaca pontiaguda. Sua entrada no português se dá por influência de línguas ibéricas ou diretamente do latim vulgar.

Origem

Idade MédiaOrigem

Origem incerta, possivelmente onomatopaica ou de origem germânica (relacionada a 'chocar' ou 'bater'). Possível influência de línguas ibéricas ou latim vulgar.

Séculos XV - XIX

Evolução de Sentido e Uso

Ao longo dos séculos, 'chuço' manteve seu sentido primário de objeto pontiagudo e arma de perfuração. No Brasil, a palavra foi incorporada ao vocabulário, especialmente em contextos rurais e de conflito, mantendo sua conotação de instrumento de ataque ou defesa. A definição dicionarizada abrange 'ponta de lança, flecha ou arpão; objeto pontiagudo; golpe com arma pontiaguda'.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'chuço' é uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos que descrevem armamentos antigos ou situações de combate. Seu uso no cotidiano é raro, mas pode aparecer em contextos figurados para descrever algo pontiagudo ou um ataque incisivo. A palavra é classificada como formal/dicionarizada.

chuço