coçá
Significado de coçá
Significados de coçá
verbo
Esfregar ou friccionar a pele com as unhas ou outra superfície para aliviar uma sensação de comichão ou irritação.
"Preciso coçar minhas costas, estão me matando."
Antônimos:
Nota: Comum em todo o território brasileiro.
💡 O verbo 'coçar' é amplamente utilizado no português brasileiro em seus sentidos literal e figurado.
Origem da palavra coçá
Linha do tempo de coçá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Origem no latim 'cochleare', relacionado a colher ou raspar, evoluindo para o português arcaico e, posteriormente, para o português brasileiro. A forma 'coçá' é uma variação popular ou regional.
Origem
Deriva do latim 'cochleare', que se referia a uma colher ou a um instrumento para raspar, indicando a ação de remover ou friccionar.
Evoluiu para 'coçar' e suas variantes, mantendo a ideia de fricção para alívio ou limpeza.
Uso Contemporâneo e Digital
A palavra 'coçá' persiste em registros informais, dialetos regionais e na fala cotidiana. Sua presença digital é notada em fóruns, redes sociais e em conteúdos que retratam o linguajar popular brasileiro, muitas vezes associada a situações de desconforto físico ou a um tom humorístico.
Ato ou efeito de coçar; esfregar ou friccionar a pele para aliviar coceira ou irritação.
A história viva das palavras