coletará
Significado de coletará
Forma verbal do verbo 'coletar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Reunir ou juntar coisas ou pessoas; recolher.
"O pesquisador coletará dados sobre o comportamento dos animais."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de coletar no futuro.
verbo
Arrecadar ou receber algo, como impostos ou contribuições.
"A nova taxa coletará fundos para a manutenção do parque."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de arrecadação financeira ou de bens.
💡 Forma verbal do verbo 'coletar' no futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra coletará
Linha do tempo de coletará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'colligere', que significa 'reunir', 'juntar', 'colher'. O sufixo '-ará' indica a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem
Do latim 'colligere', significando reunir, juntar, colher. O verbo 'colligere' é formado por 'col-' (junto) e 'ligere' (reunir, escolher).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que descrevem processos burocráticos ou sociais de recolhimento, como em romances realistas ou naturalistas.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'coletar' e suas conjugações, como 'coletará', foram incorporados ao léxico português através do latim, mantendo seu sentido original de ajuntamento ou recolhimento. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua portuguesa.
Traduções de coletará
Espanhol
Flexões mais comuns: recolecto, recolectaste, recolectó
Notas: Termo mais comum e formal para 'coletará'.
Inglês
Flexões mais comuns: collects, collected, collecting
Notas: A tradução mais comum e direta para 'coletará'.
Forma verbal do verbo 'coletar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras