Palavras

arrecadara

Significado de arrecadara

verbo

Significados de arrecadara

  1. verbo

    Juntar, recolher, cobrar (dinheiro, bens, impostos).

    "Ele arrecadara muito dinheiro para a caridade."

    Nota: O pretérito mais-que-perfeito simples é pouco usado na fala, sendo mais comum o uso da forma composta (tinha arrecadado).

  2. verbo

    Acomodar, abrigar, cobrir.

    "O telhado arrecadara a água da chuva."

    Antônimos:

    Nota: Uso menos comum que o sentido de coletar dinheiro.

💡 Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo arrecadar.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra arrecadara

Do latim 'arrecogere', que significa recolher, juntar.

Linha do tempo de arrecadara

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'arrecadara' deriva do verbo 'arrecadar', que tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *recaptare, 'recapturar', ou do árabe hispânico *arraqqaḍ, 'depósito'. O sufixo '-ara' indica a forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo.

Origem

Idade MédiaOrigem

Derivação do verbo 'arrecadar', com origem possivelmente do latim vulgar *recaptare ('recapturar') ou do árabe hispânico *arraqqaḍ ('depósito'). O sufixo '-ara' é característico do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo.

Séculos XV - XIX

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

O verbo 'arrecadar' e suas conjugações, como 'arrecadara', foram incorporados ao português ao longo dos séculos, com o sentido principal de juntar, recolher, cobrar (impostos, dinheiro). A forma 'arrecadara' é gramaticalmente correta e foi utilizada na literatura e em documentos formais.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'arrecadara' é considerada formal e gramaticalmente correta, mas seu uso é menos frequente na linguagem coloquial moderna, que tende a preferir o pretérito perfeito ('arrecadou') ou o mais-que-perfeito composto ('tinha arrecadado'). No entanto, ainda é encontrada em textos formais, jurídicos, financeiros e literários.

Exemplos reais de uso de “arrecadara

  1. O governo arrecadara mais de R$ 1 bilhão com a nova taxa, segundo dados preliminares.
    Folha de S.Paulo· 2023-08Jornalismo· Notícia sobre arrecadação fiscalvia Gemini Search
  2. A campanha solidária arrecadara alimentos e roupas para as vítimas das enchentes.
  3. Ele arrecadara fundos para a construção da igreja, mas parte do dinheiro sumiu.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

arrecadara

Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo arrecadar.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(20)