comecar-a-complicar
Significado de comecar-a-complicar
Começar a apresentar dificuldades ou problemas; iniciar uma situação complicada.
Significados de comecar-a-complicar
locução verbal
Indicar o início de um processo que se tornará difícil, problemático ou complexo.
"A situação política começou a complicar depois da eleição."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o ponto de virada de uma situação de simples para complexa.
💡 A locução verbal 'começar a complicar' é amplamente utilizada na língua portuguesa para descrever o início de um processo que se torna difícil ou problemático.
Origem da palavra comecar-a-complicar
Linha do tempo de comecar-a-complicar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
'Começar' deriva do latim 'cominitiare', que significa 'iniciar', 'principiar'. 'Complicar' deriva do latim 'complicare', que significa 'dobrar junto', 'enrolar', 'enredar'.
A junção dos dois verbos em português cria uma locução verbal que descreve o início de um processo de enredamento ou dificuldade.
Era Moderna e Contemporânea
Século XX-Atualidade — A expressão se mantém com seu sentido figurado, adaptando-se a novos contextos. Ganha força em narrativas de superação, em discussões sobre gestão de crises e em linguagem coloquial para descrever o início de problemas cotidianos.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido figurado, com aplicações em diversos âmbitos: pessoal, profissional, social e até em contextos de humor e ironia. Ex: 'Meu dia começou a complicar quando perdi as chaves.'
Começar a apresentar dificuldades ou problemas; iniciar uma situação complicada.
A história viva das palavras