Logo Palavras

comissionado

Significado de comissionado

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo comissionar. Refere-se a algo ou alguém que foi encarregado, nomeado ou que recebeu uma comissão.

adjetivo

Que ou quem recebeu uma comissão; encarregado de uma missão ou tarefa específica.

"O diplomata foi comissionado para negociar o acordo."

Nota: Refere-se a alguém que recebeu uma autoridade ou tarefa formal.

adjetivo

Que foi objeto de comissão; que se refere a uma comissão.

"O relatório comissionado detalhava os custos do projeto."

Nota: Usado para descrever algo que foi criado ou realizado a pedido de uma entidade.

💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo 'comissionar'. Pode ser usado como adjetivo.

Origem da palavra comissionado

Do verbo 'comissionar', derivado do latim 'commissio, -onis'.

Linha do tempo de comissionado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'commissio', que significa 'ato de confiar', 'encargo' ou 'missão'. O termo está intrinsecamente ligado ao verbo 'committere', que pode significar 'confiar', 'entregar', 'cometer' ou 'realizar'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'commissio', derivado de 'committere', significando ato de confiar, encargo, missão, entrega.

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'comissionado' e seu verbo 'comissionar' foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar e com influências do francês ('commissionné') ou italiano ('commissionato') em contextos administrativos e comerciais. Sua forma particípio passado ('comissionado') passou a ser utilizada para descrever aquele que recebeu uma comissão ou encargo.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

No português brasileiro, 'comissionado' é amplamente utilizado em contextos formais e profissionais, referindo-se a indivíduos nomeados para uma tarefa específica, muitas vezes com autoridade delegada. O termo mantém sua conotação de responsabilidade e incumbência.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de comissionado

Traduções de comissionado

Espanhol

comisionado(adjetivo)

Flexões mais comuns: comisionada, comisionados, comisionadas

Notas: Usado para descrever alguém que recebeu uma comissão ou uma tarefa específica.

Inglês

commissioned(adjective)

Flexões mais comuns: commissioned

Notas: Refere-se a algo ou alguém que recebeu uma comissão ou tarefa.

Definições de comissionado

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: comissionados.

Separação silábica: co-mis-sio-na-do.

Feminino: comissionada.

comissionado

Particípio passado do verbo comissionar. Refere-se a algo ou alguém que foi encarregado, nomeado ou que recebeu uma comissão.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade