complicadinho
Significado de complicadinho
Que é um pouco complicado; de difícil resolução ou compreensão.
Significados de complicadinho
💡 O sufixo '-inho' confere um tom de diminutivo ou atenuação à palavra 'complicado'.
Origem da palavra complicadinho
Linha do tempo de complicadinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX - Derivação de 'complicado' com o sufixo diminutivo '-inho'. 'Complicado' vem do latim complicare, 'dobrar, enrolar'.
Origem
Formada a partir do adjetivo 'complicado' (do latim complicare, 'dobrar, enrolar, envolver') acrescido do sufixo diminutivo '-inho'. O sufixo '-inho' em português frequentemente não indica apenas tamanho, mas também afeto, atenuação ou ironia.
Momentos Culturais
Popularização em novelas e programas de TV, onde o diminutivo era frequentemente usado para dar um tom mais leve e acessível a diálogos.
Entrada e Uso Popular
Meados do Século XX - Começa a ganhar tração no vocabulário coloquial brasileiro, especialmente em contextos informais.
Que é um pouco complicado; de difícil resolução ou compreensão.