complicados
Significado de complicados
Que apresenta dificuldades, que é intrincado ou de difícil resolução; que causa transtornos ou problemas.
Compartilhar
adjetivo
Que é difícil de entender, resolver ou lidar; intrincado, complexo.
"Os problemas financeiros da empresa eram muito complicados."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever situações, problemas, tarefas ou pessoas que exigem esforço extra para serem compreendidas ou resolvidas.
adjetivo
Que causa transtorno, aborrecimento ou inconveniente; problemático.
"Tivemos alguns imprevistos complicados na viagem."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a circunstâncias ou eventos que geram dificuldades ou aborrecimentos.
💡 Plural de 'complicado'. Amplamente utilizado em diversos contextos.
Origem da palavra complicados
Linha do tempo de complicados
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'complicatus', particípio passado de 'complicare', que significa 'dobrar junto', 'enrolar', 'confundir'. Deriva de 'com-' (junto) e 'plicare' (dobrar).
Origem
Do latim 'complicatus', particípio passado de 'complicare', que significa 'dobrar junto', 'enrolar', 'confundir'. Deriva de 'com-' (junto) e 'plicare' (dobrar).
Momentos Culturais
Uso em letras de música popular brasileira para expressar dificuldades amorosas ou existenciais.
Mudanças de Sentido
Ampla aplicação em diversos contextos: situações cotidianas, relações interpessoais, questões técnicas, sentimentos, etc. Pode ter conotação negativa (problema) ou neutra (complexidade).
Traduções de complicados
Inglês
Flexões mais comuns: complicated, complicates, complicating
Notas: O plural em inglês é 'complicated'.
Espanhol
Flexões mais comuns: complicado, complicada, complicadas
Notas: O plural em espanhol é 'complicados' (masculino) ou 'complicadas' (feminino).
Que apresenta dificuldades, que é intrincado ou de difícil resolução; que causa transtornos ou problemas.
A história viva das palavras