danados
Significado de danados
Adjetivo ou substantivo que qualifica algo ou alguém como travesso, levado, difícil de controlar, ou que expressa intensidade em sentido figurado.
Significados de danados
adjetivo
Que ou quem é travesso, levado, endiabrado; difícil de dominar ou controlar.
"As crianças danadas correram pelo parque."
Antônimos:
Nota: Comum no Brasil para descrever crianças ou animais com comportamento agitado ou travesso.
adjetivo
Que ou quem é muito esperto, astuto ou sagaz; que se sai bem em situações difíceis.
"Ele é um sujeito danado para negócios."
Antônimos:
Nota: Usado para elogiar a inteligência ou habilidade de alguém.
💡 A palavra 'danado' é extremamente versátil no português brasileiro, podendo ser usada de forma literal ou figurada, com conotação positiva ou negativa dependendo do contexto.
Origem da palavra danados
Linha do tempo de danados
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'damnatus', particípio passado de 'damnare' (condenar, julgar culpado). Inicialmente, referia-se a algo ou alguém condenado, amaldiçoado ou sujeito a punição divina.
Origem
Do latim 'damnatus', particípio passado de 'damnare', que significa condenar, julgar culpado, sentenciar. A raiz latina carrega a ideia de algo que recebeu uma sentença negativa.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim vulgar e nos primórdios do português, referindo-se a sentenças e condenações. O uso no sentido de 'travesso' ou 'intenso' é posterior e mais associado à oralidade e ao contexto brasileiro.
Evolução do Sentido: De Condenado a Travesso
Séculos XIV-XVIII - O sentido de 'condenado' ou 'amaldiçoado' começa a se atenuar, dando lugar a conotações de algo 'ruim', 'perigoso' ou 'difícil de controlar'. No Brasil Colônia, a palavra pode ter sido usada para descrever escravos rebeldes ou animais selvagens.
Adjetivo ou substantivo que qualifica algo ou alguém como travesso, levado, difícil de controlar, ou que expressa intensidade em sentido figurado.
A história viva das palavras