Logo Palavras

concretizamos

Significado de concretizamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'concretizar'. Significa tornar concreto, realizar, efetivar.

verbo

Tornar algo concreto, real ou efetivo; realizar, consumar.

"Nós concretizamos nossos objetivos no final do ano."

Nota: Refere-se à ação de transformar uma ideia ou plano em algo tangível ou realizado.

verbo

Dar forma física ou substancial a algo.

"A equipe concretizamos o projeto com sucesso."

Nota: Enfatiza a materialização de algo que antes era apenas conceitual.

💡 A forma 'concretizamos' é a conjugação do verbo 'concretizar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra concretizamos

Derivado de 'concreto' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de concretizamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'concretus', particípio passado de 'concrescere', que significa crescer junto, solidificar, tornar sólido. O verbo 'concretizar' surge na língua portuguesa a partir do século XVI, com o sentido de tornar concreto, dar forma física, realizar.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'concretus', particípio passado de 'concrescere' (crescer junto, solidificar, tornar sólido).

PortuguêsOrigem

O verbo 'concretizar' surge no português a partir do século XVI, com o sentido de tornar concreto, dar forma física, realizar.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Uso frequente em discursos de desenvolvimento, planejamento e empreendedorismo, onde a ideia de 'concretizar' projetos era central.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de concretizamos

Espanhol

materializamos(verb)

Flexões mais comuns: materializar, materialicé, materializamos

Notas: Reflete a ideia de dar forma material ou efetivar algo.

Inglês

we realize(verb phrase)

Flexões mais comuns: realize, realized, realizing

Notas: A tradução mais comum para 'concretizar' no sentido de realizar algo.

concretizamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'concretizar'. Significa tornar concreto, realizar, efetivar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade