contorcendo
Significado de contorcendo
Gerúndio do verbo contorcer.
Compartilhar
gerundio
Ação de torcer-se, de dobrar-se sobre si mesmo, de se retorcer.
"Ele estava se contorcendo de dor."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de torcer o corpo ou partes dele.
gerundio
Ação de deformar, de curvar ou torcer algo.
"O vento forte estava contorcendo os galhos da árvore."
Nota: Usado para descrever a alteração da forma original de um objeto.
💡 O gerúndio 'contorcendo' é usado para descrever uma ação contínua de torcer ou se retorcer.
Origem da palavra contorcendo
Linha do tempo de contorcendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'contorquere', que significa torcer, dobrar, retorcer.
Origem
Do latim 'contorquere', composto por 'con-' (junto, completamente) e 'torquere' (torcer, girar).
Entrada e Evolução no Português
A forma 'contorcendo' como gerúndio de 'contorcer' é utilizada na língua portuguesa desde seus primórdios, com o verbo 'contorcer' registrando-se em textos medievais.
Uso Contemporâneo
A palavra 'contorcendo' é amplamente utilizada na atualidade em contextos que descrevem ações físicas de torção, flexão ou deformação, bem como em sentidos figurados de sofrimento, angústia ou dificuldade.
Traduções de contorcendo
Espanhol
Flexões mais comuns: retorcerse
Notas: Principalmente usado para descrever o movimento do corpo.
Inglês
Flexões mais comuns: writhe
Notas: Principalmente usado para descrever o movimento do corpo.
Gerúndio do verbo contorcer.
A história viva das palavras