amassando
Significado de amassando
Ação de amassar, de tornar algo mole, maleável ou deformado pela pressão.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de pressionar, espremer ou deformar algo com as mãos ou com força.
"Ele estava amassando a massa de pão com vigor."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação de dar forma ou textura a materiais como massa de pão, argila, ou para indicar que algo foi amassado e perdeu sua forma original.
gerúndio
Ato de causar amassamento em algo, como um papel ou tecido, resultando em rugas ou deformações.
"Cuidado para não deixar o presente amassando na sacola."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de deformar um objeto, geralmente de forma indesejada.
💡 Forma no gerúndio do verbo 'amassar'.
Origem da palavra amassando
Linha do tempo de amassando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XVI - Deriva do latim vulgar 'massare', que significa 'amassar', 'esmagar'. O prefixo 'a-' intensifica a ação. A forma 'amassando' é o gerúndio do verbo 'amassar'.
Origem
Deriva do verbo latino vulgar 'massare', com o significado de 'amassar', 'esmagar', 'moer'. O prefixo 'a-' intensifica a ação. O gerúndio 'amassando' indica uma ação contínua ou em progresso.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - Mantém seu sentido literal em culinária e artesanato. Ganha novos usos em expressões idiomáticas e no contexto digital, como 'amassando o pão' em vídeos de receitas ou 'amassando o teclado' para descrever digitação intensa.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido literal, mas também aparece em expressões figuradas e no jargão digital. Ex: 'amassando o teclado' (digitando muito), 'amassando a concorrência' (superando de forma avassaladora).
Traduções de amassando
Espanhol
Flexões mais comuns: amasar
Notas: Termo direto para a ação de amassar massa. Para deformar objetos, usa-se 'arrugando' ou 'aplastando'.
Inglês
Flexões mais comuns: knead
Notas: Para a ação de dar forma a massa. Para deformar objetos, usa-se 'crumpling' ou 'mashing'.
Ação de amassar, de tornar algo mole, maleável ou deformado pela pressão.