Logo Palavras

cozinhada

Significado de cozinhada

adjetivo

Que foi submetido ao processo de cozimento; preparado através do calor.

Significados de cozinhada

  1. adjetivo

    Que passou pelo processo de cozimento, preparado com calor.

    "A batata cozinhada ficou macia."

    Formal:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Refere-se a alimentos ou outros materiais que foram submetidos ao calor para preparo ou alteração.

  2. adjetivo

    Que foi preparado ou elaborado de forma cuidadosa ou elaborada, como se fosse um prato cozinhado.

    "Era uma história bem cozinhada, cheia de reviravoltas."

    Nota: Usado metaforicamente para descrever algo que foi cuidadosamente planejado ou fabricado, muitas vezes com conotação de artificialidade ou manipulação.

💡 O termo é amplamente utilizado tanto no sentido literal (alimentos) quanto no figurado (planos, histórias).

Origem da palavra cozinhada

Particípio passado feminino de 'cozinhar', do latim 'coquere'.

Linha do tempo de cozinhada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'coquere', que significa cozinhar, preparar com calor. O particípio passado 'coctus' deu origem a 'cozido' e, posteriormente, a 'cozinhada' como forma feminina.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'coquere' (cozinhar, assar, preparar com calor), através do particípio passado 'coctus'. A terminação '-ada' indica a ação ou o resultado da ação.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX-Atualidade - 'Cozinhada' mantém seu sentido literal, mas pode ser usada metaforicamente em contextos informais, como em 'ideia cozinhada' (planejada, preparada). A culinária brasileira, rica e diversa, garante a vitalidade da palavra.

Idade MédiaHoje

Entrada no Português e Uso Medieval

Idade Média - A palavra 'cozinhada' (ou formas arcaicas) começa a ser utilizada em textos para descrever alimentos preparados pelo calor, distinguindo-os de alimentos crus. O uso era predominantemente descritivo e ligado à culinária.

Traduções de cozinhada

Inglês

cooked(adjective)

Espanhol

cocida(adjetivo)
cozinhada

Que foi submetido ao processo de cozimento; preparado através do calor.

PalavrasA história viva das palavras