Logo Palavras

criticava

Significado de criticava

verbo

Forma verbal do verbo 'criticar', indicando a ação de expressar juízo desfavorável ou apontar falhas.

verbo

Expressar opinião desfavorável sobre algo ou alguém; censurar, reprovar.

"Ele criticava a falta de organização do evento."

Nota: Usado para expressar desaprovação ou análise negativa.

verbo

Analisar e julgar uma obra, texto ou ideia, apontando seus defeitos e qualidades.

"O professor criticava o uso excessivo de clichês na redação."

Nota: Pode ter conotação neutra ou negativa dependendo do contexto.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'criticar'.

Origem da palavra criticava

Do grego 'kritikós', pelo latim 'criticare'.

Linha do tempo de criticava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica (origem do radical) - Formação do PortuguêsOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'criticava' deriva do verbo 'criticar', que tem sua origem no grego 'kritikós', significando 'aquele que julga' ou 'apreciador'. Este, por sua vez, vem de 'krínein', que significa 'julgar', 'discernir'. A forma verbal 'criticava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'criticar'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego 'kritikós' (aquele que julga, apreciador), derivado de 'krínein' (julgar, discernir).

Formação do PortuguêsOrigem

Incorporado ao léxico português através do latim e influências diretas do grego, com a formação do verbo 'criticar'.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A forma 'criticava' aparece frequentemente em obras literárias e críticas de arte, descrevendo debates intelectuais e análises de obras culturais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de criticava

Espanhol

criticaba(verbo)

Flexões mais comuns: criticar, critica, criticó

Notas: Tradução direta para expressar desaprovação ou julgamento negativo.

Inglês

criticized(verb)

Flexões mais comuns: criticize, criticizes, criticizing

Notas: Direct translation for expressing disapproval or negative judgment.

criticava

Forma verbal do verbo 'criticar', indicando a ação de expressar juízo desfavorável ou apontar falhas.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade